Статьи Новые
The Cranberries (Крэнберрис) - Will You Remember?
Автор: Shirley
Источник: rock-online.ru
Добавлено: 2010-09-22 15:52:38
|
|
Исполнитель: THE CRANBERRIES
Автор: Dolores O'Riordan
Альбом: To The Faithful Departed
Год выхода альбома: 1996
Место композиции в альбоме: 11
WILL YOU REMEMBER?
оригинал
Dolores O'Riordan (THE CRANBERRIES)
Will you remember the dress I wore?
Will you remember my face?
Will you remember the lipstick I wore?
This world is a wonderful place
Will you remember the black limousine?
Will you remember champagne?
Will you remember the things that we've seen?
I will return here again
Will you remember the flowers in my hand?
Will you remember my hair?
Will you remember the future we planned?
The world is not waiting out there
I won't remember the dress I wore
I won't remember champagne
I won't remember the things that we swore
I will just love you in vain
Will you remember?
Will you recall?
|
БУДЕШЬ ЛИ ТЫ ПОМНИТЬ?
перевод Shirley
Будешь ли ты помнить мое платье?
Будешь ли ты помнить мое лицо?
Будешь ли ты помнить мою губную помаду?
Этот мир - прекрасное место.
Будешь ли ты помнить черный лимузин?
Будешь ли ты помнить шампанское?
Будешь ли ты помнить то, что мы с тобой видели?
Я вернусь сюда вновь.
Будешь ли ты помнить цветы у меня в руке?
Будешь ли ты помнить мои волосы?
Будешь ли ты помнить наши планы на будущее?
Мир не будет ждать нас где-то в стороне.
Я не буду помнить платья,
Не буду помнить шапманского,
Не буду помнить того, о чем мы клялись,
Я лишь буду любить тебя напрасно.
Будешь ли ты помнить?
Будешь ли ты вспоминать?
|
Видеоклип.
Оригинальный текст взят с: lyrics.deviant.ru
Начало | Наверх
Оглавление
Вернуться к статье